All posts in janeiro 2019

Conheça a capa do novo single

A música “Senzala/Favela”, que se encontra no álbum “The Last of the Guaranis”, e conta com a participação de Marcelo D2, ganhou uma nova versão em português, que será lançada nas próximas semanas em todas as plataformas de streaming, junto com um clipe que se encontra em fase final de produção.

A música fala sobre o final do Sec XIX, quando a escravidão foi abolida no Brasil e iniciou-se um processo de favelização nas principais cidades do país. Com isso os negros ficaram totalmente marginalizados da sociedade e a intolerância contra as religiões de matriz africana ficou ainda mais evidente, chegando a ser considerado crime a prática da Umbanda, do Candomblé e até mesmo da Capoeira.

Apesar de retratarmos na música um momento específico da nossa história, o conteúdo da letra parece continuar muito atual e, se paramos para analisar, muito pouca coisa mudou passados 130 anos da Lei Áurea (13 de maio de 1888).

E com o resultado das últimas eleições presidenciais, onde estamos vendo ataques constantes às políticas voltadas para a população negra, nós achamos que seria interessante traduzir a música para o português, para que a mensagem fosse absorvida por mais pessoas aqui no Brasil.

A capa foi desenhada pelo Angelo Arede, vocalista do Gangrena Gasosa, e inspirada no traço de Frank Miller, retratando Xangô (que aparece na música por ser o Orixá da Justiça) como um super-herói, no melhor estilo Marvel.

Uma singela homenagem ao grande Stan Lee, que nos deixou no final de 2018.
Aguardem!!!